opzeggen

{{opzeggen}}{{/term}}

1 [doen ophouden] cancel ⇒ terminate, resign 〈betrekking, lidmaatschap〉, 〈op termijn〉 give notice

2 [voordragen] read out ⇒ recite 〈gedicht, les〉

♦voorbeelden:

1   zijn betrekking opzeggen • resign from one's job, resign one's post

     de huur opzeggen • cancel/terminate a tenancy; 〈van de kant van de eigenaar〉 give notice (to leave/quit); 〈van de kant van de huurder〉 give notice (of leaving/moving)

     de krant opzeggen • cancel the paper

     zijn lidmaatschap opzeggen • resign one's membership

2   zijn gebeden opzeggen • say one's prayers

     zijn les opzeggen • recite/go through one's lesson